Albrekt av Mecklenburg av Johann Carl Hedlinger - Ur Hedlingers regentlängd nr 33
Albrekt av Mecklenburg av Johann Carl Hedlinger - Ur Hedlingers regentlängd nr 33
Brons, 13.97g, 33mm, kvalitet 01, Nr 34c (Sveriges kungliga medaljer av Delzanno 2024), Hildebrand 33
Åtsida
Albrekt av Mecklenburgs högervända krönta bröstbild. I ärmavskärningen gravörens initialer: "I•C•H•". I omskriften: "ALBERTVS•MEGAPOL S•G•ET W•REX•"
Frånsida
Text på tio rader med levnadsdata, överst ordningsnumret i serien 33:
"33• / N•MAGNI SM• / EX EUPHEMIA SOR• / E•1363•C•1365• /
A MAGNATIBUS / IUGUM GERMANORUM / IN DIGNE FERENTIBUS / CAPTUS 1389• / IN PATRIAM / ABIT 1395•"
Översättning av den latinska inskriften till svenska. Texten beskriver Albrekt av Mecklenburgs bakgrund, hans tid som svensk kung, konflikten med svenska stormän, hans tillfångatagande och slutligen hans återvändande till Mecklenburg.
N•MAGNI SM
Son till Magnus av Mecklenburg.
EX EUPHEMIA SOR
Och till Euphemia, syster (till Magnus Eriksson).
E•1363
Utsedd till kung 1363.
C•1365
Krönt 1365.
A MAGNATIBUS IUGUM GERMANORUM IN DIGNE FERENTIBUS
Tillfångatagen av stormän som inte längre tolererade det tyska oket.
CAPTUS 1389
Tillfångatagen 1389.
IN PATRIAM ABIT 1395
Återvände till sitt hemland 1395.
Om Hedlingers regentlängd
Hedlingers regentlängd är Sveriges mest omfattande regentlängd och därtill den officiella "Historica Metallica". Totalt graverades och präglades 56 olika medaljer i serien. Motiv och texter efter förslag av Carl Reinhold Berch. Graverade av Johann Carl Hedlinger, Daniel Fehrman, Carl Gustaf Fehrman och Per Henrik Lundgren. Hedlinger påbörjade arbetet år 1734, men hann själv bara gravera titelmedaljen och dedikationsmedaljen (nummer 56) samt nummer 1, 30-55. Hans lärjunge och efterträdare i medaljörssysslan, Daniel Fehrman, graverade nummer 7, 8, 10-29. Sonen Carl Gustaf Fehrman fortsatte på 1780- och 1790-talet med gravering av nummer 2, 3, 5, 6 och frånsidorna till nummer 54a och 55. Nummer 9 graverades 1842 av Per Henrik Lundgren. Endast nummer 4 har inte blivit graverad. Alla medaljerna är av lika storlek (11 linjer = 8:e storleken), stundom något litet varierande till följd av att de inte är präglade i ring. För att förstå inskrifterna på frånsidan behövs ingen annan förklaring än den som ges på titelmedaljen, nämligen att "F." betyder "filius" (son); "F." frater (broder); "N." nepos (barn av broder eller syster eller av deras barn); "E." electus (vald); "C." coronatus (krönt); "M." mors naturalis (naturlig död); "M." mors violenta (våldsam död).