Frankrike - Compagnie des Notaires, Arrondissement de Semur (1867)
Frankrike - Compagnie des Notaires, Arrondissement de Semur (1867)
Jetong i silver, 18,59 g, 36 mm. Kvalitet 1+. Randprägling med en lilja och ordet "ARGENT".
Åtsida
I centrum avbildas lagens tavlor där ordet "LOI" (lag) framträder tydligt på den vänstra tavlan. Över tavlorna hänger en balansvåg, vars övre mittpunkt kröns av en dekorativ lilja. I omskriften längs kanten löper den latinska devisen: "LEX EST QUODCUMQUE NOTAMUS". Nederst i avskärningen står årtalet "1867", flankerat av två små rosetter.
Frånsida
Motivet utgörs av en bunden krans bestående av en eklövskvist till vänster och en lagerkvist till höger. Inuti kransen återfinns texten fördelad på tre rader: "COMPAGNIE / DES / NOTAIRES" (Notariesamfundet). I omskriften längs den övre och högra kanten löper texten: "ARRONDISSEMENT DE SEMUR", och i den nedre avskärningen anges det franska departementet: "( CÔTE D'OR )". Även här fungerar två små rosetter som dekorativa avdelare i fältet.
Ett sigill av juridisk auktoritet
Denna vackra franska silverjetong från 1867 är slagen för notariesamfundet i arrondissementet Semur (Semur-en-Auxois) i det historiska departementet Côte-d'Or i regionen Bourgogne. I Frankrike har så kallade notariejetonger (jetons de présence) en lång och rik numismatisk tradition. De delades ofta ut till samfundets medlemmar som bevis på närvaro vid styrelsemöten och formella sammankomster, och fungerade i praktiken som en form av närvaroarvode eller minnespenning för ämbetsmännen.
Eftersom notarierna innehade (och alltjämt innehar) en oerhört central juridisk roll i det franska samhället – med befogenhet att upprätta, bevittna och bevara officiella dokument, testamenten och fastighetsöverlåtelser – var jetongernas symbolik alltid djupt förankrad i rättvisans och lagens värld.
"Lagen är vadhelst vi nedtecknar"
Åtsidans välkomponerade motiv är en klassisk allegori över det franska rättssystemet. Balansvågen representerar den opartiska och vägande rättvisan, medan lagtavlorna för tankarna till lagens orubbliga fundament och samhällets förordningar.
Den latinska devisen "Lex est quodcumque notamus" är ett stolt och mycket talande valspråk för yrkeskåren, vilket översätts till: "Lagen är vadhelst vi nedtecknar". Det understryker notariens unika och delegerade makt från staten: det de bevittnar, stämplar och präntar ned på papper vinner omedelbart laga kraft och betraktas som absolut sanning i rättslig mening. Denna jetong från Napoleon III:s epok utgör därmed inte bara ett vackert och precist myntverk från 1800-talet, utan är i allra högsta grad en stolt yrkesmässig identitetshandling från den franska landsortens juridiska elit.
Jetong i silver, 18,59 g, 36 mm. Kvalitet 1+. Randprägling med en lilja och ordet "ARGENT".
Åtsida
I centrum avbildas lagens tavlor där ordet "LOI" (lag) framträder tydligt på den vänstra tavlan. Över tavlorna hänger en balansvåg, vars övre mittpunkt kröns av en dekorativ lilja. I omskriften längs kanten löper den latinska devisen: "LEX EST QUODCUMQUE NOTAMUS". Nederst i avskärningen står årtalet "1867", flankerat av två små rosetter.
Frånsida
Motivet utgörs av en bunden krans bestående av en eklövskvist till vänster och en lagerkvist till höger. Inuti kransen återfinns texten fördelad på tre rader: "COMPAGNIE / DES / NOTAIRES" (Notariesamfundet). I omskriften längs den övre och högra kanten löper texten: "ARRONDISSEMENT DE SEMUR", och i den nedre avskärningen anges det franska departementet: "( CÔTE D'OR )". Även här fungerar två små rosetter som dekorativa avdelare i fältet.
Ett sigill av juridisk auktoritet
Denna vackra franska silverjetong från 1867 är slagen för notariesamfundet i arrondissementet Semur (Semur-en-Auxois) i det historiska departementet Côte-d'Or i regionen Bourgogne. I Frankrike har så kallade notariejetonger (jetons de présence) en lång och rik numismatisk tradition. De delades ofta ut till samfundets medlemmar som bevis på närvaro vid styrelsemöten och formella sammankomster, och fungerade i praktiken som en form av närvaroarvode eller minnespenning för ämbetsmännen.
Eftersom notarierna innehade (och alltjämt innehar) en oerhört central juridisk roll i det franska samhället – med befogenhet att upprätta, bevittna och bevara officiella dokument, testamenten och fastighetsöverlåtelser – var jetongernas symbolik alltid djupt förankrad i rättvisans och lagens värld.
"Lagen är vadhelst vi nedtecknar"
Åtsidans välkomponerade motiv är en klassisk allegori över det franska rättssystemet. Balansvågen representerar den opartiska och vägande rättvisan, medan lagtavlorna för tankarna till lagens orubbliga fundament och samhällets förordningar.
Den latinska devisen "Lex est quodcumque notamus" är ett stolt och mycket talande valspråk för yrkeskåren, vilket översätts till: "Lagen är vadhelst vi nedtecknar". Det understryker notariens unika och delegerade makt från staten: det de bevittnar, stämplar och präntar ned på papper vinner omedelbart laga kraft och betraktas som absolut sanning i rättslig mening. Denna jetong från Napoleon III:s epok utgör därmed inte bara ett vackert och precist myntverk från 1800-talet, utan är i allra högsta grad en stolt yrkesmässig identitetshandling från den franska landsortens juridiska elit.